列土封疆

「列土封疆」の発音・読み方

ピンインliè tǔ fēng jiāng

「列土封疆」の意味

「列土封疆」の例文

先xiān王wáng为wèi功gōng臣chén列liè土tǔ封fēng疆jiāng。

先王は功臣に領地を分封した。

「列土封疆」のコアイメージコアイメージ

人や家臣に土地を割り当て、領地の境目まで定める中核イメージ

「列土封疆」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ土tǔ地dì分fēn给gěi诸zhū侯hóu或huò功gōng臣chén，并bìng划huà定dìng他tā们men的de管guǎn辖xiá范fàn围wéi

「列土封疆」の語源語源

列土封疆は、「列土」が土地を分けて諸侯や功臣に与えること、「封疆」が領地の境界を定めることを表す成語で、土地の分配と支配範囲の確定を一続きに示す表現

「列土封疆」のコラムコラム

  • ここでの「封」は物を包んで閉じることではなく、古代中国の君主が諸侯や功臣に土地を与えて支配させることを指し、歴史書や古典調の文章で領地を分け与える場面に使われる表現
↑ TOPへ