划桨（中国語）の意味「オールをこぐ」ピンイン・例文

「划桨」のコアイメージコアイメージ

こぐ道具で水を押し、船を水面の上で前へ送る動き

「划桨」の中国語での定義中国語での定義

操cāo作zuò 桨jiǎng使shǐ船chuán在zài水shuǐ上shàng 前qián进jìn。

「划桨」の語源語源

划桨は、「划」と「桨」から成り、「划」が水上の乗り物をこぐ行為を、「桨」が水を押すための道具を表す、意味を組み合わせた複合語

「划桨」のコラムコラム

中国語では「桨」がオールだけでなくパドルも含むため、「划桨」は細長いオールでこぐ場面に限らず、手でパドルを動かす水上活動にも使われる表現