出阵

「出阵」の発音・読み方

ピンインchū zhèn

「出阵」の意味

「出阵」の例文

军jūn队duì明míng天tiān出chū阵zhèn。

軍隊は明日出陣する。

「出阵」のコアイメージコアイメージ

軍隊が戦闘の場へ進み、戦列に加わる動き

「出阵」の中国語での定義中国語での定義

军jūn队duì从cóng驻zhù地dì或huò原yuán来lái的de位wèi置zhì出chū发fā，参cān加jiā战zhàn斗dòu

「出阵」の語源語源

出阵は、「出」が外へ出ること、「阵」が戦闘のために整えた軍隊の配置を指し、軍隊がその配置から戦場へ出る組み合わせ

「出阵」のコラムコラム

  • 日本語の「出陣」と中国語の「出阵」は意味が近く、どちらも軍隊が戦いに向かう場面を表すため、簡体字では「陣」が「阵」になる点が見分ける手がかり

「出阵」は英語では

↑ TOPへ