凝铸

「凝铸」の発音・読み方

ピンインníng zhù

「凝铸」の意味

「凝铸」の例文

工gōng匠jiàng将jiāng铜tóng水shuǐ凝níng铸zhù成chéng一yì尊zūn雕diāo像xiàng。

職人は銅の溶湯を鋳固めて一体の彫像にした。

「凝铸」のコアイメージコアイメージ

流動するものを一つの形に固め、その形を定着させる動き

「凝铸」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ熔róng化huà的de材cái料liào铸zhù成chéng一yí定dìng形xíng状zhuàng并bìng使shǐ其qí凝níng固gù，也yě可kě比bǐ喻yù把bǎ某mǒu种zhǒng事shì物wù塑sù造zào成chéng固gù定dìng的de形xíng态tài。

「凝铸」の語源語源

凝铸は、「凝」が物質が集まって固まることを、「铸」が溶かした金属を型に入れて器物を作ることを表し、流動する材料を形にして固める意味へ結びついた複合語

「凝铸」のコラムコラム

  • 「凝固」が固まる変化そのものを表すのに対し、「凝铸」は形を作る働きまで含むため、金属の加工だけでなく思想や性格を形作る比喩にも使われる語

「凝铸」は英語では

↑ TOPへ