冻冰

「冻冰」の発音・読み方

ピンインdòng bīng

「冻冰」の意味

「冻冰」の例文

天tiān气qì太tài冷lěng,河hé面miàn冻dòng冰bīng了le。

天気がとても寒く、川面が凍った。

「冻冰」のコアイメージコアイメージ

冷たさによって、水が固い氷へと変わること

「冻冰」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ或huò含hán水shuǐ的de东dōng西xī由yóu于yú温wēn度dù很hěn低dī而ér变biàn成chéng冰bīng

「冻冰」の語源語源

冻冰は、冷えて固まることを表す「冻」と、固まった水を表す「冰」を結びつけ、水分が氷へ変わることを表す複合語

「冻冰」のコラムコラム

  • 「结冰」は川や湖などに氷ができる場面で使いやすいのに対し、「冻冰」は水や含水物が冷えて氷になる変化を述べる語として使われる

「冻冰」は英語では

↑ TOPへ