兀自

「兀自」の発音・読み方

ピンインwù zì

「兀自」の意味

「兀自」の例文

他tā兀wù自zì站zhàn在zài门mén口kǒu。

彼はなおも入り口に立っていた。

「兀自」のコアイメージコアイメージ

周囲の状況が変わっても、前からの動作や状態が途切れずに続く様子

「兀自」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì情qíng况kuàng发fā生shēng变biàn化huà后hòu,原yuán来lái的de动dòng作zuò或huò状zhuàng态tài仍réng然rán继jì续xù,多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ

「兀自」の語源語源

兀自は、元代以降の戯曲や小説に見られる「なおも」を表す二字の副詞で、「兀」と「自」の字義を組み合わせた語ではなく、古い口語表現が語全体で固定したもの

「兀自」のコラムコラム

  • 兀自は物語の地の文で、周囲では出来事が進んでいるのに人物の動作や感情だけが続いている場面に置かれやすく、場面の変化と人物の持続を同時に読み取る手がかりになる語
↑ TOPへ