做媒

「做媒」の発音・読み方

ピンインzuò méi

「做媒」の意味

「做媒」の例文

她tā喜xǐ欢huān给gěi别bié人rén做zuò媒méi。

彼女は人の仲人をするのが好きだ。

「做媒」のコアイメージコアイメージ

当人同士ではなく第三者が縁談を進める

「做媒」の中国語での定義中国語での定義

充chōng当dāng媒méi人rén,为wèi别bié人rén撮cuō合hé婚hūn事shì

「做媒」の語源語源

做媒は、「媒人」の「媒」に、動作を表す「做」を組み合わせた語で、男女の間を取り持つ働きをすることを表す

「做媒」のコラムコラム

  • 「做媒」は自分の結婚相手を探すことではなく、別の男女のために動くことを表すため、主語が誰の縁談を扱っているかを確認する必要がある
↑ TOPへ