偏疼

「偏疼」のコアイメージコアイメージ

身内へのかわいがりが一方に集中し、特定の人だけが特別扱いされる感覚

「偏疼」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi特tè别bié疼téng爱ài某mǒu个gè人rén，所suǒ以yǐ对duì他tā比bǐ对duì其qí他tā人rén更gèng好hǎo。

「偏疼」の語源語源

偏疼は、「偏」の一方に寄る意味と、「疼」の人を愛して大切にする意味が組み合わさり、愛情の向かう先が一人に寄ることを表す語

「偏疼」のコラムコラム

• 日本語の「えこひいき」よりも、規則や立場による扱いの差より、親や祖父母が特定の子をかわいがる感情に焦点がある語

単語を報告