倒烟

「倒烟」の発音・読み方

ピンインdào yān

「倒烟」の意味

「倒烟」の例文

风fēng大dà时shí，炉lú子zi会huì倒dào烟yān，烟yān气qì进jìn入rù屋wū里lǐ。

風が強いと、ストーブの煙が逆流して部屋に入る。

「倒烟」のコアイメージコアイメージ

排出されるはずの煙が行き先を失い、発生源や室内へ押し戻される流れ

「倒烟」の中国語での定義中国語での定義

烟yān气qì本běn来lái应yīng该gāi向xiàng外wài排pái出chū，却què返fǎn回huí炉lú内nèi或huò进jìn入rù室shì内nèi

「倒烟」の語源語源

倒烟は、「倒」が正常な向きから逆になることを示し、「烟」がその対象となることで、煙の逆流を表す動詞

「倒烟」のコラムコラム

  • 倒烟は、風向きや空気の流れによって煙が煙突の外へ出ず、炉や部屋の側へ戻る状況に使われ、単に室内に煙が残る場合とは区別される語
↑ TOPへ