倒流

「倒流」の発音・読み方

ピンインdào liú

「倒流」の意味

「倒流」の例文

大dà雨yǔ后hòu,河hé水shuǐ开kāi始shǐ倒dào流liú。

大雨の後、川の水が逆流し始めた。

「倒流」のコアイメージコアイメージ

本来の流れの向きが反転し、元の方向へ戻る動き

「倒流」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ、血xuè液yè等děng原yuán来lái向xiàng一yí个gè方fāng向xiàng流liú动dòng的de东dōng西xī改gǎi变biàn方fāng向xiàng,向xiàng相xiāng反fǎn的de方fāng向xiàng流liú动dòng

「倒流」の語源語源

倒流は、向きを反対にする「倒」と、液体などが動くことを表す「流」から成り、通常の流れとは逆向きに進むことを表す語

「倒流」のコラムコラム

  • 「倒流」は「倒れるように流れる」という意味ではなく、流れの向きが反対になることを表し、自然現象だけでなく「时光倒流」のように時間が過去へ戻るたとえにも使われる
↑ TOPへ