伶仃孤苦

「伶仃孤苦」の発音・読み方

ピンインlíng dīng gū kǔ

「伶仃孤苦」の意味

「伶仃孤苦」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù伶líng仃dīng孤gū苦kǔ，没méi有yǒu亲qīn人rén照zhào顾gù。

彼は幼い頃から身寄りなく苦しみ、世話をしてくれる親族がいなかった。

「伶仃孤苦」のコアイメージコアイメージ

ひとりで頼れる人もなく、生活の苦しさにさらされる状態

「伶仃孤苦」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu亲qīn人rén照zhào顾gù和hé帮bāng助zhù，长cháng期qī过guò着zhe孤gū独dú困kùn苦kǔ的de生shēng活huó

「伶仃孤苦」の語源語源

伶仃孤苦は、「伶仃」で孤立して頼る相手がいないことを示し、「孤苦」で孤独と困苦を重ねて表す構成になり、二つの語を並べて境遇全体を表す成語

「伶仃孤苦」のコラムコラム

  • この成語は単に「ひとりでいる」という意味ではなく、家族などの支えがないため苦しい境遇にある人について使われ、短い寂しさには普通使わない表現
↑ TOPへ