以卵击石

「以卵击石」の発音・読み方

ピンインyǐ luǎn jī shí

「以卵击石」の意味

「以卵击石」の例文

没méi有yǒu准zhǔn备bèi就jiù挑tiǎo战zhàn冠guàn军jūn，简jiǎn直zhí是shì以yǐ卵luǎn击jī石shí。

何の準備もなく優勝者に挑むのは、まったく無謀に強敵に挑むようなものだ。

「以卵击石」のコアイメージコアイメージ

壊れやすいものを、びくともしない相手にぶつけて自ら不利になるイメージ

「以卵击石」の中国語での定義中国語での定義

用yòng鸡jī蛋dàn去qù撞zhuàng石shí头tou，比bǐ喻yù力lì量liàng很hěn弱ruò的de一yì方fāng自zì不bú量liàng力lì地dì挑tiǎo战zhàn强qiáng大dà的de对duì手shǒu

「以卵击石」の語源語源

以卵击石は、「以」が「用」、「卵」が卵、「击」が衝突させること、「石」が石を表し、「卵を用いて石を打つ」という各語素の結びつきから成る成語

「以卵击石」のコラムコラム

  • 日常会話では「鸡蛋碰石头」の形も使われるのに対し、「以卵击石」は文章や改まった発言で、無謀な対抗を批判的に述べるときに現れやすい表現
↑ TOPへ