令人捧腹

「令人捧腹」の発音・読み方

ピンインlìng rén pěng fù

「令人捧腹」の意味

「令人捧腹」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng令lìng人rén捧pěng腹fù。

この映画は人を抱腹絶倒させる。

「令人捧腹」のコアイメージコアイメージ

笑いがこみ上げ、思わず腹を抱える状態へ人を引き込むイメージ

「令人捧腹」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén忍rěn不bú住zhù大dà笑xiào，笑xiào得de要yào捂wǔ住zhù肚dǔ子zi。

「令人捧腹」の語源語源

令人捧腹は、「令」が人をある状態にすること、「人」が人々、「捧腹」が腹を手で抱えることを表し、人々を腹を抱えて笑う状態にする意味から生まれた成語

「令人捧腹」のコラムコラム

  • 「令人」は「人を〜させる」という形なので、主語には映画・話・場面など笑いを起こすものが置かれ、内容の面白さを表す形容表現として使われる
↑ TOPへ