亲事

「亲事」の発音・読み方

ピンインqīn shì

「亲事」の意味

「亲事」の例文

两liǎng家jiā人rén正zhèng在zài商shāng量liáng这zhè门mén亲qīn事shì。

両家はこの縁談について相談している。

「亲事」のコアイメージコアイメージ

家族どうしの結びつきをともなう結婚の話

「亲事」の中国語での定義中国語での定義

关guān于yú结jié婚hūn或huò两liǎng家jiā结jié成chéng婚hūn姻yīn关guān系xì的de事shì情qíng，常cháng指zhǐ正zhèng在zài商shāng量liáng或huò安ān排pái的de婚hūn姻yīn

「亲事」の語源語源

亲事は、「亲」が親しい関係や親族のつながりを表し、「事」が事柄を表す組み合わせで、家族どうしの結婚に関する事柄を表す語

「亲事」のコラムコラム

  • 亲事は、本人だけの恋愛や結婚式そのものより、両家が相手や結婚について話し合う段階に焦点がある語で、「这门亲事」の形では一つの縁談をひとまとまりに扱う表現

「亲事」は英語では

↑ TOPへ