乌帽红裙

「乌帽红裙」の発音・読み方

ピンインwū mào hóng qún

「乌帽红裙」の意味

「乌帽红裙」の例文

古gǔ诗shī中zhōng常cháng用yòng乌wū帽mào红hóng裙qún泛fàn指zhǐ男nán女nǚ。

古詩では、男女を広く指してこの語を用いる。

「乌帽红裙」のコアイメージコアイメージ

男女を、それぞれに結びついた衣服の色と形で対にして示す表現

「乌帽红裙」の中国語での定義中国語での定義

泛fàn指zhǐ男nán性xìng和hé女nǚ性xìng，表biǎo示shì男nán女nǚ两liǎng方fāng面miàn的de人rén

「乌帽红裙」の語源語源

乌帽红裙は、「乌帽」と「红裙」という二つの衣服名から成り、前者を男性、後者を女性に結びつけて男女全体を表す成語

「乌帽红裙」のコラムコラム

  • 男女を直接書かず、男側と女側の身なりを一つずつ挙げるため、古詩の限られた字数で人々を表すのに向く語
↑ TOPへ