举箸

「举箸」のコアイメージコアイメージ

箸を持ち上げて、料理に手をつける場面

「举箸」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ筷kuài子zi拿ná到dào手shǒu里lǐ，准zhǔn备bèi夹jiā菜cài或huò进jìn食shí

「举箸」の語源語源

举箸は、「举」が物を上へ動かすことを表し、「箸」が食事に使う箸を表すため、二つを合わせて箸を取り上げる意味になった語

「举箸」のコラムコラム

• 現代の案内や会話では「拿起筷子」のほうが自然で、「举箸」は古典的な文章や食事の様子を描く文で見かけやすい表現

単語を報告