为时不晚

「为时不晚」の発音・読み方

ピンインwéi shí bù wǎn

「为时不晚」の意味

「为时不晚」の例文

现xiàn在zài开kāi始shǐ努nǔ力lì，为wéi时shí不bù晚wǎn。

今から努力を始めても、まだ遅くない。

「为时不晚」のコアイメージコアイメージ

望む結果に向けて動き出せる余地が残る状態

「为时不晚」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì现xiàn在zài开kāi始shǐ做zuò某mǒu事shì仍réng然rán来lái得de及jí，还hái没méi有yǒu错cuò过guò合hé适shì的de时shí间jiān

「为时不晚」の語源語源

为时不晚は、「为时」を時間についての判断、「不晚」を遅くないという判断として組み合わせた成語で、始める時機がまだ残っていることを表す

「为时不晚」のコラムコラム

  • 为时不晚は、単に時刻が遅くないという意味ではなく、何かを始めたり立て直したりする機会について用いる成語で、文章では「现在……，为时不晚」の形も見られる
↑ TOPへ