中弹（中国語）の意味「被弾する」ピンイン・例文

「中弹」のコアイメージコアイメージ

飛んできた弾が体に当たる場面

「中弹」の中国語での定義中国語での定義

被bèi子zi弹dàn或huò其qí他tā弹dàn丸wán击jī中zhòng

「中弹」の語源語源

中弹は、「中」がここでは「当たる・命中する」を表し、「弹」が弾丸を表す組み合わせで、弾丸を受ける意味になる語

「中弹」のコラムコラム

中国語のニュースでは「中弹身亡」「中弹受伤」のように後ろへ結果を続けることが多く、「中弹」だけでは死亡まで表さず、被弾した事実にとどまる表現