东市朝衣

「东市朝衣」の発音・読み方

ピンインdōng shì cháo yī

「东市朝衣」の意味

「东市朝衣」の例文

他tā因yīn得dé罪zuì权quán贵guì,最zuì终zhōng落luò得de东dōng市shì朝cháo衣yī的de下xià场chǎng。

彼は権力者の機嫌を損ね、ついには処刑される末路となった。

「东市朝衣」のコアイメージコアイメージ

朝廷に出る衣服を着たまま、公の刑場で命を奪われる場面

「东市朝衣」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ被bèi押yā到dào刑xíng场chǎng处chǔ死sǐ,也yě泛fàn指zhǐ被bèi处chǔ死sǐ。

「东市朝衣」の語源語源

东市朝衣は、漢代の長安にあった処刑場の東市と、臣下が朝廷に出るときの服である朝衣を組み合わせ、朝衣を着た晁錯が東市で処刑された故事から生まれた成語

「东市朝衣」のコラムコラム

  • 現代の日常会話よりも歴史を扱う文章や硬い書き言葉で使われ、普通の市場で服を着る意味ではなく、処刑される運命を表す成語
↑ TOPへ