不胜酒力

「不胜酒力」の発音・読み方

ピンインbù shèng jiǔ lì

「不胜酒力」の意味

成語・慣用句酒に弱いさけによわい、酒量が少ないしゅりょうがすくない、酒に耐えられないさけにたえられない

「不胜酒力」の例文

他tā不bú胜shèng酒jiǔ力lì，只zhǐ喝hē了le一yì杯bēi就jiù脸liǎn红hóng了le。

彼は酒に弱く、1杯飲んだだけで顔が赤くなった。

「不胜酒力」のコアイメージコアイメージ

少量の酒でも体に強く効いて、酔いが早く回る状態

「不胜酒力」の中国語での定義中国語での定義

酒jiǔ量liàng小xiǎo，不bù能néng承chéng受shòu 酒jiǔ的de作zuò用yòng，喝hē 少shǎo量liàng的de酒jiǔ也yě容róng易yì醉zuì

「不胜酒力」の語源語源

不胜酒力は、「不胜」が耐えられないこと、「酒力」が酒の効き目を指し、少しの酒にも耐えにくい意味になった成語

「不胜酒力」のコラムコラム

不胜酒力は体質について述べる表現で、単にその日の飲酒量が少ないという意味ではなく、少量でも酒の影響を受けやすい人に使われる