不胜其任

「不胜其任」の発音・読み方

ピンインbù shèng qí rèn

「不胜其任」の意味

「不胜其任」の例文

我wǒ才cái疏shū学xué浅qiǎn，恐kǒng怕pà不bú胜shèng其qí任rèn。

私は浅学非才なので、その任には堪えられないと思う。

「不胜其任」のコアイメージコアイメージ

自分の力では、その役目の重さを支えきれないイメージ

「不胜其任」の中国語での定義中国語での定義

不bù能néng承chéng担dān这zhè个ge职zhí务wù，或huò者zhě不bù能néng完wán成chéng这zhè个ge职zhí务wù要yào求qiú的de工gōng作zuò

「不胜其任」の語源語源

不胜其任は、「不胜」が耐えきれないこと、「其任」がその任務を指し、合わせてその任務を担いきれないという成り立ち

「不胜其任」のコラムコラム

  • 不胜其任の「胜」は勝負に勝つ意味ではなく、任務を引き受けて支えきる意味で、能力をへりくだって述べる場面に使われる表現
↑ TOPへ