「不知所之」のコアイメージコアイメージ
姿が見えなくなった対象について、たどった先を特定できない状態
「不知所之」の中国語での定義中国語での定義
不知道某人或某物去了哪里,不能确定它的去向。
「不知所之」の語源語源
不知所之は、「不知」と「所之」から成り、「所之」は「行くところ」や「行き先」を表す古い構造で、全体として行方が分からない意味になった成語
「不知所之」のコラムコラム
- 「不知所之」は「不知所措」と字面が似るが、前者は行方が分からないこと、後者はどう対処してよいか分からないことを表し、最後の一字で意味が大きく変わる