不存不济

「不存不济」の発音・読み方

ピンインbù cún bù jì

「不存不济」の意味

「不存不济」の例文

没méi有yǒu这zhè笔bǐ收shōu入rù,这zhè家jiā店diàn恐kǒng怕pà会huì不bù存cún不bú济jì。

この収入がなければ、この店は立ち行かないだろう。

「不存不济」のコアイメージコアイメージ

暮らしや営みを保つよりどころがなく、続けられなくなる状態

「不存不济」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu维wéi持chí生shēng活huó或huò经jīng营yíng所suǒ需xū要yào的de条tiáo件jiàn,不bù能néng顺shùn利lì地dì继jì续xù下xià去qù。

「不存不济」の語源語源

不存不济は、「存」を存続すること、「济」を困難な状況を切り抜けて成り立たせることとして、「不存」と「不济」を対にした成語で、存続も成り立たせることもできない状態を表す

「不存不济」のコラムコラム

  • 「立ち行かない」に近いが、単なる一時的な不調よりも、生活や経営を支える条件そのものが足りず、先へ続けにくい場面で使われやすい成語
↑ TOPへ