不听命

「不听命」の発音・読み方

ピンインbù tīng mìng

「不听命」の例文

那nà名míng士shì兵bīng不bù听tīng命mìng,拒jù绝jué执zhí行xíng任rèn务wù。

その兵士は命令に従わず、任務の遂行を拒んだ。

「不听命」のコアイメージコアイメージ

命令を受けても、指示された行動に移らない状態

「不听命」の中国語での定義中国語での定義

不bù服fú从cóng别bié人rén发fā出chū的de命mìng令lìng,不bú按àn要yāo求qiú去qù做zuò

「不听命」の語源語源

不听命は、「不」が否定、「听」が聞く・受け入れる、「命」が命令を表し、命令を受け入れないという意味を順に組み立てた語

「不听命」のコラムコラム

  • 「听命于某人」は「その人の命令に従う」という形で、「不听命」はその反対の状態を示すため、単なる聞き取りの失敗ではなく、権威への服従が成立していない場面を表しやすい語
↑ TOPへ