上辈子

「上辈子」の発音・読み方

ピンインshàng bèi zi

「上辈子」の意味

「上辈子」の例文

我wǒ上shàng辈bèi子zi一yí定dìng做zuò了le很hěn多duō好hǎo事shì。

私は前世できっとたくさん良いことをしたのだ。

「上辈子」のコアイメージコアイメージ

現在の人生の前にあった、別の人生というイメージ

「上辈子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén在zài今jīn生shēng之zhī前qián的de前qián一yì生shēng

「上辈子」の語源語源

上辈子は、「上」が時間や順序で前を表し、「辈子」が一生を表す語として結びつき、前の人生を表す語

「上辈子」のコラムコラム

  • 中国語では、今の人生で起きた不思議な出来事を理由づける冗談として、「上辈子一定做了很多好事」のように前世を持ち出す言い方が使われることがある
↑ TOPへ