丁忧

「丁忧」の発音・読み方

ピンインdīng yōu

「丁忧」の意味

「丁忧」の例文

那nà名míng官guān员yuán因yīn母mǔ亲qīn去qù世shì而ér丁dīng忧yōu。

その官吏は母親を亡くしたため、喪に服した。

「丁忧」のコアイメージコアイメージ

親の喪のため公の務めを中断すること

「丁忧」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí官guān员yuán因yīn父fù母mǔ去qù世shì而ér离lí职zhí守shǒu丧sāng

「丁忧」の語源語源

丁忧は、「丁」が出会う・遭うこと、「忧」が喪に関わる悲しみを表す組み合わせで、親の死に遭って職務を止め喪に服する意味を持つ語

「丁忧」のコラムコラム

  • 丁忧の対象をはっきりさせる場合、母親なら「丁母忧」、父親なら「丁父忧」といい、古い記録では親のどちらの喪かをこの形で示すことがある
↑ TOPへ