一秉虔诚

「一秉虔诚」の発音・読み方

ピンインyī bǐng qián chéng

「一秉虔诚」の意味

「一秉虔诚」の例文

信xìn徒tú们men一yì秉bǐng虔qián诚chéng地dì祷dǎo告gào。

信徒たちは心から敬虔に祈った。

「一秉虔诚」のコアイメージコアイメージ

ひたむきな真心を敬意の形にして、相手や対象へ向けるイメージ

「一秉虔诚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng以yǐ专zhuān一yī、真zhēn挚zhì的de心xīn意yì恭gōng敬jìng地dì对duì待dài人rén或huò事shì

「一秉虔诚」の語源語源

一秉虔诚は、「秉」が手で物を持つ形から生まれ、後に持ち続ける・守る意味を表すようになった字で、「一秉」と「虔诚」が結びつき、敬虔な気持ちを心に保って示す意味になった成語

「一秉虔诚」のコラムコラム

  • この語の「虔诚」は宗教的な敬いと結びつくことが多く、祈る人の態度を描く文では深い信仰心を表す一方、単に仕事をまじめに行う場面には重すぎる表現
↑ TOPへ