희번덕이다

「희번덕이다」の発音・読み方

ローマ字hibʌndʌgida

「희번덕이다」の意味

「희번덕이다」の例文

그는 화가hwa ga 나서 눈을 희번덕였다hi beon deo gyeot tta.

彼は腹を立てて目をぎょろつかせた。

「희번덕이다」のコアイメージコアイメージ

目玉を左右に動かし、怒りや敵意が目に表れる動き

「희번덕이다」の韓国語での定義韓国語での定義

눈을nu neul 부릅뜨고pu reup tteu go 눈동자를nun ttong ja reul 굴려kul lyeo 화가hwa ga 나거나na geo na 위협하는wi hyeo pa neun 듯한teu tan 모습을mo seu beul 보이다po i da

「희번덕이다」の語源語源

희번덕이다は、目が大きく動いて荒々しく見える様子を表す희번덕に이が結びついた動詞

「희번덕이다」のコラムコラム

  • 日本語の「目をぎょろつかせる」よりも、怒った人や相手を威圧する人の目つきを描く場面で使われやすい語
↑ TOPへ