「후룩후룩」のコアイメージコアイメージ
細長い食べ物や液体を、音を立てながら続けて口に入れる動き
「후룩후룩」の韓国語での定義韓国語での定義
국수처럼 길쭉한 음식이나 액체를 소리를 내며 잇따라 먹거나 마시는 모양을 나타내는 말
「후룩후룩」の語源語源
후룩후룩は、音を表す語の후룩を重ねた擬態語で、同じ動きが続く様子を表す形
「후룩후룩」のコラムコラム
- 日本語の「ずるずる」は物を引きずる様子にも使うが、후룩후룩は飲食の音や動きに使う表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
細長い食べ物や液体を、音を立てながら続けて口に入れる動き
국수처럼 길쭉한 음식이나 액체를 소리를 내며 잇따라 먹거나 마시는 모양을 나타내는 말
후룩후룩は、音を表す語の후룩を重ねた擬態語で、同じ動きが続く様子を表す形