「효수되다」のコアイメージコアイメージ
首を切られ、その首を人目につく場所に掲げられる状態
「효수되다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 목을 베어 그 머리를 사람들이 볼 수 있는 곳에 매달거나 내걸게 되다
「효수되다」の語源語源
효수되다は、漢字語「梟首」に受け身を表す되다が付いた語で、梟首は首を切って掲げる処刑
「효수되다」のコラムコラム
- 효수되다は日常語ではなく、歴史記録や時代劇で反逆者などへの重い処罰を表す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
首を切られ、その首を人目につく場所に掲げられる状態
사람의 목을 베어 그 머리를 사람들이 볼 수 있는 곳에 매달거나 내걸게 되다
효수되다は、漢字語「梟首」に受け身を表す되다が付いた語で、梟首は首を切って掲げる処刑