황송스럽다

「황송스럽다」の発音・読み方

ローマ字hwaŋsoŋsɯɾʌpt͈a

「황송스럽다」の意味

「황송스럽다」の例文

이렇게i reo ke 큰keun 상을sang eul 받게pat kke 되어toe eo 황송스러워hwang song seu reo wo요yo.

このような大きな賞をいただき、恐縮しています。

「황송스럽다」のコアイメージコアイメージ

大きな厚意や高い評価を受け、自分には過ぎると感じて恐縮する心

「황송스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

자신에게cha si ne ge 분에pu ne 넘치는neom chi neun 호의나ho ui na 칭찬을ching cha neul 받아pa da 고맙고ko map kko 송구한song gu han 마음이ma eu mi 들다teul da

「황송스럽다」の語源語源

황송스럽다は、漢字語「황송(惶悚)」に、性質を表す「스럽다」が付いた語で、「惶」は恐れ、「悚」は身がすくむ気持ちを表す

「황송스럽다」のコラムコラム

  • 황송스럽다は、日常の軽いお礼よりも、表彰や身分の高い相手への返答など、改まった場で使われやすい表現
↑ TOPへ