호강

「호강」の発音・読み方

ローマ字hogaŋ

「호강」の意味

「호강」の例文

나는na neun 부모님pu mo nim 덕분에teok ppu ne 호강을ho gang eul 누리며nu ri myeo 살았다sa rat tta.

私は両親のおかげでぜいたくを味わって暮らした。

「호강」のコアイメージコアイメージ

誰かの世話や恵みを受け、苦労の少ない豊かな暮らしを楽しむ感覚

「호강」の韓国語での定義韓国語での定義

좋은cho eun 대우를tae u reul 받거나pat kkeo na 다른ta reun 사람의sa ra mui 덕을teo geul 보면서po myeon seo 편안하고pyeo nan ha go 넉넉하게neong neo ka ge 사는sa neun 것keot

「호강」の語源語源

호강は、漢字の「好康」から来た語で、「好」はよい、「康」は安らかさを表し、よく安らかな暮らしの意になる

「호강」のコラムコラム

  • 「호강에 겨워 요강에 똥 싼다」は、楽をしすぎて分別を失う人をからかうことわざで、호강の否定的な使い方が分かる

「호강」は英語では

↑ TOPへ