파정하다

「파정하다」の発音・読み方

ローマ字pʰad͡ʑʌŋhada

「파정하다」の意味

「파정하다」の例文

부모가pu mo ga 두tu 사람sa ram 사이의sa i ui 정을cheong eul 파정했다pa jeong haet tta.

親が二人の間の情を断った。

「파정하다」のコアイメージコアイメージ

続いてきた人の情を切り離し、二人の間をよそよそしくする動き

「파정하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람들sa ram deul 사이에sa i e 있는in neun 정을cheong eul 끊어kkeu neo 관계가kwan gye ga 멀어지게meo reo ji ge 하다ha da

「파정하다」の語源語源

파정하다は、파정(破情)の「破」が壊すこと、「情」が人との親しみを示し、二つが合わさって情を断つ意味になった語

「파정하다」のコラムコラム

  • 「情を断つ」という日本語訳だけでは自分の気持ちを整理する意味にも見えるが、파정하다は人と人の間にある親しみを対象にする語

「파정하다」は英語では

↑ TOPへ