「파도타기」のコアイメージコアイメージ
押し寄せる波の斜面を板でとらえ、波の力で水面を進む活動
「파도타기」の韓国語での定義韓国語での定義
「파도타기」の語源語源
파도타기は、漢字語の「파도(波濤)」に「타다」の名詞形「타기」が結びついた語で、波に乗る活動を表す
「파도타기」のコラムコラム
- 韓国語の「타다」は乗り物だけでなく、波やスキーのように動くものの上に乗る場合にも使われ、「파도타기」は「波を乗る」ではなく「波に乗る」と捉えると自然
「파도타기」は英語では
- 「サーフィン」 → surfingsurfriding和英辞典で見る