「찢기다」のコアイメージコアイメージ
平らなものに裂け目が生じ、まとまりや形が崩れるイメージ
「찢기다」の韓国語での定義韓国語での定義
종이나 천 같은 것이 누군가의 힘으로 갈라져 본래의 모양을 잃게 되다
「찢기다」の語源語源
찢기다は、裂くことを表す찢다に受け身の接尾辞-기-が付いた語で、物が裂かれることを表す
「찢기다」のコラムコラム
- 계약서가 누군가에게 찢겼다のように、破った人よりも破られた物を話題にするときに使われる受け身表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
平らなものに裂け目が生じ、まとまりや形が崩れるイメージ
종이나 천 같은 것이 누군가의 힘으로 갈라져 본래의 모양을 잃게 되다
찢기다は、裂くことを表す찢다に受け身の接尾辞-기-が付いた語で、物が裂かれることを表す