쪽마루

「쪽마루」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈oŋmaɾu

「쪽마루」の意味

「쪽마루」の例文

쪽마루에jjong ma ru e 앉아an ja 햇볕을 쬐었다jjoe eot tta.

板縁に座って日なたぼっこをした。

「쪽마루」のコアイメージコアイメージ

部屋の外側に沿って設けた、細長い板張りの床

「쪽마루」の韓国語での定義韓国語での定義

방의pang ui 바깥쪽에pa kkat jjo ge 붙여서pu chyeo seo 길고kil go 좁게chop kke 만든man deun 나무na mu 바닥pa dak

「쪽마루」の語源語源

쪽마루は、쪽の「側・一部分」と마루の「板張りの床」が結びつき、建物の一側に添う細い床を表す語

「쪽마루」のコラムコラム

  • 日本語では「縁側」と訳されることがあるが、쪽마루は幅の狭い板床を指し、部屋の外側の構造に焦点がある語

「쪽마루」は英語では

↑ TOPへ