「질벅대다」のコアイメージコアイメージ
湿った泥やぬかるんだ道が、踏まれるたびに柔らかく揺れ動く感じ
「질벅대다」の韓国語での定義韓国語での定義
비가 오거나 물기가 많아서 질척한 길이나 땅이 밟힐 때마다 물렁하게 움직이다
「질벅대다」の語源語源
질벅대다は、ぬかるんだ様子を表す「질벅-」に、繰り返しを示す「대다」が付いて動きを表す語
「질벅대다」のコラムコラム
- 「질벅대다」は雨の後の道や泥の上を歩く場面で使われ、足音そのものよりも地面のぬかるみに目を向ける表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
湿った泥やぬかるんだ道が、踏まれるたびに柔らかく揺れ動く感じ
비가 오거나 물기가 많아서 질척한 길이나 땅이 밟힐 때마다 물렁하게 움직이다
질벅대다は、ぬかるんだ様子を表す「질벅-」に、繰り返しを示す「대다」が付いて動きを表す語