쥐불

「쥐불」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕwibul

「쥐불」の意味

「쥐불」の例文

정월cheong wol 대보름tae bo reum 밤에pa me 마을ma eul 사람들이sa ram deu ri 쥐불을chwi bu reul 놓았다no at tta.

正月の満月の夜、村人はねずみ火を焚いた。

「쥐불」のコアイメージコアイメージ

枯れ草の残る田畑を横切り、草を焼き払う火

「쥐불」の韓国語での定義韓国語での定義

정월cheong wol 대보름에tae bo reu me 논밭의non ba tui 마른ma reun 풀에pu re 놓아no a 태우는tae u neun 불pul

「쥐불」の語源語源

쥐불は、쥐(野ねずみ)と 불(火)の合成語で、野ねずみがいる田畑に放つ火という意味の結びつきから生まれた語

「쥐불」のコラムコラム

  • 쥐불을 놓다では、불に 놓다を結びつけ、火を田畑へ放つ動きを表すため、単に火をつける場合とは表現が異なる
↑ TOPへ