죄어들다

「죄어들다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕweʌdɯlda

「죄어들다」の意味

「죄어들다」の例文

목이mo gi 점점cheom jeom 죄어들어choe eo deu reo 말이ma ri 나오지na o ji 않았다a nat tta.

喉が次第に締め付けられて、言葉が出なかった。

「죄어들다」のコアイメージコアイメージ

締める力が外側から内側へ入り込み、体を強く圧迫する流れ

「죄어들다」の韓国語での定義韓国語での定義

숨통이나sum tong i na 몸을mo meul 누르는nu reu neun 힘이hi mi 점점cheom jeom 강해져kang hae jeo 숨쉬거나sum swi geo na 움직이기um ji gi gi 힘들게him deul ge 되다toe da

「죄어들다」の語源語源

죄어들다は、「죄다（きつく締める）」と「들다（中へ入る）」から成り、圧迫が次第に強まる動きを示す語

「죄어들다」のコラムコラム

  • 「목이 죄어들다」は締め付けを感じる側を主語にするため、誰かが首を締める「목을 죄다」とは主語と助詞が異なる

「죄어들다」は英語では

↑ TOPへ