점잔

「점잔」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌmd͡ʑan

「점잔」の意味

「점잔」の例文

그는keu neun 손님son nim 앞에서a pe seo 점잔을cheom ja neul 빼고ppae go 앉아an ja 있었다i sseot tta.

彼は客の前で上品ぶって座っていた。

「점잔」のコアイメージコアイメージ

ふるまいを控えめに整え、穏やかな品格を保つ様子

「점잔」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 함부로ham bu ro 하지ha ji 않고an ko 조용하며cho yong ha myeo 품위가pu mwi ga 있어i sseo 보이는po i neun 태도나tae do na 모양새mo yang sae

「점잔」の語源語源

점잔は、固有語점잖다の語幹점잖-に基づく名詞で、점잖다が表す上品で落ち着いた性質を態度や姿として表す語

「점잔」のコラムコラム

  • 점잔을 빼다は、本当に落ち着いている人の性質ではなく、わざとらしく取り澄ます様子をからかって言うことが多い

「점잔」は英語では

↑ TOPへ