자근자근

「자근자근」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕagɯnd͡ʑagɯn

「자근자근」の意味

  • 副もぐもぐ、小刻みに踏むさまこきざみにふむさま

「자근자근」の例文

그는 마른오징어를ma reu no jing eo reul 자근자근cha geun ja geun 씹었다ssi beot tta.

彼はするめをもぐもぐかんだ。

「자근자근」のコアイメージコアイメージ

かたい物を、力を加減しながら少しずつ何度も噛む動き

「자근자근」の韓国語での定義韓国語での定義

단단하거나tan dan ha geo na 질긴chil gin 것을keo seul 세지se ji 않게an ke 조금씩cho geum ssik 되풀이하여toe pu ri ha yeo 씹는ssim neun 모양mo yang

「자근자근」の語源語源

자근자근は、同じ音を重ねて小さな動作の繰り返しを表す韓国語の擬態語

「자근자근」のコラムコラム

  • 마른오징어のような歯ごたえのある物には자근자근 씹다がよく結びつき、ゆっくり味わう感じも伝わる表現
↑ TOPへ