「의아스레」のコアイメージコアイメージ
理由が分からず、相手や物事を不思議に思う気持ちが表情や態度に出る様子
「의아스레」の韓国語での定義韓国語での定義
무엇인가 이상하거나 이해되지 않아 궁금하게 여기는 마음이 겉으로 드러나는 모양으로
「의아스레」の語源語源
의아스레は、漢字語「의아(疑訝)」に様子を表す接尾辞「-스레」が付き、いぶかしげな様子を表す副詞になった語
「의아스레」のコラムコラム
- 日本語の「いぶかしげに」に近いが、相手を疑っていると決めつける語ではなく、理由が分からず不思議に思う様子にも使う