을씨년하다

「을씨년하다」の発音・読み方

ローマ字ɯlɕ͈injʌnhada

「을씨년하다」の意味

「을씨년하다」の例文

비가pi ga 내리는nae ri neun 저녁은cheo nyeo geun 몹시mop ssi 을씨년했다eul ssi nyeon haet tta.

雨の降る夕方はひどくもの寂しかった。

「을씨년하다」のコアイメージコアイメージ

人の気配が消えたような風景に、冷たく寂しい空気が漂う様子

「을씨년하다」の韓国語での定義韓国語での定義

날씨나nal ssi na 주변의chu byeo nui 모습이mo seu bi 쓸쓸하고sseul sseul ha go 스산하다seu san ha da.

「을씨년하다」の語源語源

을씨년하다は、1905年を指す 을사년(乙巳年)に由来するとされ、国の大きな悲しみを思わせる暗い印象から今の意味に広がった語

「을씨년하다」のコラムコラム

  • 日本語の「わびしい」と違い、을씨년하다は人の気持ちだけでなく、天気や場所の見た目にも使う語
↑ TOPへ