요따위

「요따위」の発音・読み方

ローマ字jot͈awi

「요따위」の意味

「요따위」の例文

요따위가yo tta wi ga 감히kam hi 나를 속여?

こんなやつがよくも私をだましたな。

「요따위」のコアイメージコアイメージ

対象をまともに扱わず、「こんなやつ・こんなもの」と突き放して呼ぶ感覚

「요따위」の韓国語での定義韓国語での定義

하찮게ha chan ke 여기거나yeo gi geo na 못마땅하게mon ma ttang ha ge 생각하는saeng ga ka neun 사람이나sa ra mi na 사물을sa mu reul 낮추어nat chu eo 가리키는ka ri ki neun 말mal

「요따위」の語源語源

요따위は、요(これ)と、同類のものを表す 따위 が合わさった語で、対象を低く扱う意味が生じた

「요따위」のコラムコラム

  • 요따위は、例文のように人を指すと相手への侮りが前面に出るため、物を指す場合より強く響くことがある
↑ TOPへ