옭아매다

「옭아매다」の発音・読み方

ローマ字olgameda

「옭아매다」の意味

「옭아매다」の例文

밧줄로pat jjul lo 나무에 옭아맸다ol ga maet tta.

縄で木に縛り付けた。

「옭아매다」のコアイメージコアイメージ

ひもなどを強く絡めて、相手の動きや自由を封じるイメージ

「옭아매다」の韓国語での定義韓国語での定義

끈이나kkeu ni na 줄chul 따위로tta wi ro 단단히tan dan hi 묶어mu kkeo 움직이지um ji gi ji 못하게mo ta ge 하거나ha geo na 사람을sa ra meul 자유롭지cha yu rop jji 못하게mo ta ge 구속하다ku so ka da

「옭아매다」の語源語源

옭아매다は、絡めて動けなくする 옭다 と「結ぶ」を表す 매다 が結びついた語で、きつく縛る意味になる。

「옭아매다」のコラムコラム

  • 옭아매다は、ひもだけでなく規則や責任が人の自由を奪う場面にも使われる。

「옭아매다」は英語では

↑ TOPへ