「연침하다」のコアイメージコアイメージ
治療のために刺した鍼を抜かず、必要な時間その位置に保つ動き
「연침하다」の韓国語での定義韓国語での定義
치료를 위해 몸에 놓은 침을 바로 빼지 않고 일정 시간 동안 그대로 두다
「연침하다」の語源語源
연침하다は、「延鍼」という漢字語に하다が付いた語で、延は時間を延ばすこと、鍼は治療に使う針を指し、針を抜かずに保つ意味になる
「연침하다」のコラムコラム
- 日本語の「置鍼」は施術名としても使われるが、연침하다は施術中の動作を表す動詞として使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
治療のために刺した鍼を抜かず、必要な時間その位置に保つ動き
치료를 위해 몸에 놓은 침을 바로 빼지 않고 일정 시간 동안 그대로 두다
연침하다は、「延鍼」という漢字語に하다が付いた語で、延は時間を延ばすこと、鍼は治療に使う針を指し、針を抜かずに保つ意味になる