에끼

「에끼」の発音・読み方

ローマ字ek͈i

「에끼」の意味

  • 感動詞えい、こら、しっしっ

「에끼」の例文

에끼e kki, 당장tang jang 나가!

えい、すぐに出ていけ！

「에끼」のコアイメージコアイメージ

相手のふるまいを声で退けるイメージ

「에끼」の韓国語での定義韓国語での定義

상대의sang dae ui 말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 꾸짖거나kku jit kkeo na 사람이나sa ra mi na 동물을tong mu reul 물러가게mul leo ga ge 할hal 때ttae 내는nae neun 소리so ri

「에끼」の語源語源

에끼は、意味を持つ語根や接辞の組み合わせからできた語ではなく、韓国語で長く使われてきた感動詞

「에끼」のコラムコラム

  • 「えい」と訳されても、에끼は物を動かすときの掛け声ではなく、人や動物への拒絶を示す場面で使われる語
↑ TOPへ