「얼룩덜룩하다」のコアイメージコアイメージ
一つの面に色の違う部分がいくつも混ざり、全体が均一でない見た目
「얼룩덜룩하다」の韓国語での定義韓国語での定義
색이나 무늬가 한 가지로 고르지 않고 여러 곳에 얼룩이나 반점이 있는 모양이다
「얼룩덜룩하다」の語源語源
얼룩덜룩하다は、얼룩をもとにした擬態語얼룩덜룩に하다が付いた形で、色むらのある様子を表す形容詞
「얼룩덜룩하다」のコラムコラム
- 얼룩덜룩하다は壁紙や布のような広い面だけでなく、肌や動物の毛の模様にも使う表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
一つの面に色の違う部分がいくつも混ざり、全体が均一でない見た目
색이나 무늬가 한 가지로 고르지 않고 여러 곳에 얼룩이나 반점이 있는 모양이다
얼룩덜룩하다は、얼룩をもとにした擬態語얼룩덜룩に하다が付いた形で、色むらのある様子を表す形容詞