「어언간」のコアイメージコアイメージ
時間の流れや季節の変化に気づかないまま、いつの間にか先へ進んでいる状態
「어언간」の韓国語での定義韓国語での定義
시간이 지나가는 것을 알아차리지 못하는 사이에 어느새 어떤 때나 상태에 이른 것을 나타내는 말
「어언간」の語源語源
어언간は、어언(於焉)と 간(間)が結びついた漢字語で、어언の「いつの間にか」と간の「時間の間」から成る語
「어언간」のコラムコラム
- 어언간は、年月や季節を振り返る文章で使われやすく、日常的な会話では 어느새 より硬い印象になることが多い