아슬아슬

「아슬아슬」の発音・読み方

ローマ字asɯɾasɯl

「아슬아슬」の意味

「아슬아슬」の例文

두tu 차가 아슬아슬a seu ra seul하게ha ge 스쳐seu cheo 지나갔다.

2台の車がぎりぎりですれ違った。

「아슬아슬」のコアイメージコアイメージ

危険を完全には避けきれず、ほんの少しの差で結果が変わる切迫した状態

「아슬아슬」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일이i ri 잘못되거나chal mot ttoe geo na 위험해질wi heom hae jil 듯하여teu ta yeo 마음을ma eu meul 놓을no eul 수ssu 없거나eop kkeo na 아주a ju 가까스로ka kka seu ro 이루어지는i ru eo ji neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「아슬아슬」の語源語源

아슬아슬は、危うい様子を表す아슬하다の語感を重ねて、切迫感を強めた語

「아슬아슬」のコラムコラム

  • 日本語の「ぎりぎり」よりも危険や不安の気持ちを強く含み、아슬아슬하게の形で動作を修飾することが多い

「아슬아슬」は英語では

↑ TOPへ